本书收录了2015年起至今东京备忘录的研讨案例38例,共分为两部分:1.研讨会案例研究;2.其他滞留复审案例研究。为了彻底尊重原文,确保案例研讨过程的具体思路不走样,便于读者正确理解港口国监督工作,本书收录的案例均以原文为基础,并按照备忘录和公约的当时要求进行了翻译。东京备忘录研讨会未讨论的滞留复审案例在本书在第二部分中予以展现。每个案例的题目为编写组对案例的总结和理解,供读者学习和参考。读者在学习和参考过程中注意结合自身的专业知识对具有争议的案例进行判断和甄别。
本书能帮助读者加深对港口国监督工作的认识,强化对国际公约理解,以及提升专业英语能力。本书较为普遍地适应了海事管理人员、船员、船舶管理人员和验船师的需求。