本书内容紧扣《1978年海员培训、发证和值班标准国际公约》马尼拉修正案（简称STCW78/10公约）和《中华人民共和国海船船员适任考试和发证规则》（简称11规则）的要求，充分体现远洋船舶二/三管轮实际工作任务特点。本书的学习任务典型、图文并茂、难易得当，旨在培养远洋船舶二/三管轮具备在工作实践中应用英语知识的能力。本书可作为高职高专院校轮机工程技术专业教材，也可作为船员培训和远洋船舶二/三管轮适任证书考试人员参考用书。