我国是名副其实的航运大国、造船大国、海员大国，在国际航运业中占有举足轻重的地位，作为国际海事组织(IMO)A类理事国，我国在国际海事事务中扮演着越来越重要的角色。
为满足广大航运、造船、船检、海事、外贸、保险、法律等部门的工作人员及相关的教学人员了解、掌握和执行国际海事条约的需要，1992年以来交通部外事司(现交通运输部国际合作司)曾在其译校和保存的有关条约的基础上，与大连海运学院(现大连海事大学)一起，以中英文对照的形式，编译出版了《国际海事条约汇编》。
在这30年间，《国际海上人命安全公约》《国际防止船舶造成污染公约》《1978年海员培训、发证和值班标准国际公约》等重要的国际公约进行了多次修改，《2006年海事劳工公约》《国际防止船舶造成污染公约1997年议定书》等多部新公约和议定书通过, 《国际海事条约汇编》始终与时俱进保持更新，保持本系列书籍内容的完整性。
2021年12月15日，国际海事组织第32届大会通过了《国际海事组织公约》修正案，生效后中文文本将成为其正式文本之一。为方便读者阅读和使用，编者对重要的公约进行整理，以中英文对照综合文本的形式重新出版《国际海事条约汇编》。
今年是我国恢复国际海事组织合法席位50周年，在这一时刻，重新整理四个支柱性海事公约的中英文综合文本，既是《国际海事条约汇编》在新时代的传承，也是向我国恢复国际海事组织合法席位50周年献礼，具有重要的历史意义和现实意义。
新版的《国际海事条约汇编》(综合文本)共四卷，分别为《国际海上人命安全公约》《国际防止船舶造成污染公约》《1978年海员培训、发证和值班标准国际公约》《2006年海事劳工公约》，均收录了截至2023年12月31日前生效的公约修正案，整理成综合文本。
SOLAS公约被公认为海上安全领域最重要的公约，内容涉及船舶构造、救生、通信、航行安全、货物运输、安全管理、海上保安、极地航行等。
本卷所载SOLAS公约为1974年公约、1988年议定书和生效日期在2023年12月31日及之前的两者修正案的综合文本。
（目录）
MARPOL公约被公认为海上环境保护领域最重要的公约，内容涉及船舶油污染、散装有毒液体物质、包装有害物质、船舶生活污水、船舶垃圾和船舶产生的空气污染物。
本卷所载 MARPOL公约为1973年公约、1978年议定书、1997年议定书及生效日期在2023年12月31日之前的三者修正案的综合文本。
（部分目录）
第三卷 1978年海员培训、发证和值班标准国际公约
《1978年海员培训、发证和值班标准国际公约》内容涉及各职务海员的培训、发证和值班等方面的最低的国际标准。为了便利《1978年海员培训、发证和值班标准国际公约》在全球的统一实施，国际海事组织制定了《海员培训、发证和值班规则》。
本卷所载内容为《1978 年海员培训、发证和值班标准国际公约》和《海员培训、发证和值班规则》及两者生效日期在 2023 年12月31日之前的修正案的综合文本。
（目录）
《2006年海事劳工公约》整合了国际劳工组织37项公约和31项建议书，对海员上船工作的最低要求，就业条件，起居舱室、娱乐设施、食品和膳食服务，健康保护、医疗、福利和社会保障保护，遵守与执行等做出了规定。
本卷所载内容为《2006 年海事劳工公约》及生效日期在 2023年12 月31日之前的修正案的综合文本。
（目录）
